Rekao ti je da ne diraš životinje, kada je mleko toliko dobro pre odlaska u krevet!
Ele disse para não tocar nos animais, mas leite é tão bom antes de dormir!
Nikad me niste pitali, pre odlaska u Ameriku, da li želim sendvièe.
Mamãe sugeriu: antes de irmos pros EUA pra levarmos lanches.
I vele mi da sam je voleo još pre odlaska u rat.
Bem, eu gostava dela antes de ir à guerra.
Skot, šta ste poslednje radili ti i Èarli... pre odlaska u krevet na Badnje veèe?
Scott, qual foi a última coisa que você e o Charlie fizeram antes de se deitarem na véspera de Natal?
Moram biti budan celu noæ pre odlaska u glupu kliniku.
Preciso passar a noite em claro para ir à clínica.
Tvoj plan nije bio da dobiješ te narednièke èvarke nedelju pre odlaska u Tigerland.
Não pretendia usar a divisa de sargento... a uma semana de Tingerland.
Car želi da pita kapetana Algrena da li je istina da oni nose orlova pera i boje lica pre odlaska u bitku i da ne poznaju strah?
O Imperador deseja perguntar ao capitão Algren... se é verdade que usam penas de águia... pintam o rosto antes de partir para uma batalha... e não têm medo de nada.
A ti, ti slažeš svoje gaće pre odlaska u krevet.
E você, você dobra suas cuecas antes de ir dormir.
Uspavali smo te pre odlaska u bazu Alfa.
Você foi sedado para ser transportado para o local Alpha.
Nizak kalijum, takoðe, mogu izazvati neki eksperimentalni lekovi ili vakcine... protiv bojnih otrova koje je dobio pre odlaska u Irak.
Hipocalemia também pode ter sido causada por experimentos ou vacinas... em comprimidos anti-armas químicas que foram dadas antes de ir para o Iraque.
To sam mu ja pre odlaska u Irak.
Eu dei isto ao Zack antes de ir para o Iraque.
Pre odlaska u krevet znaæemo hoæe li delovati.
Antes dele ir dormir poderemos saber se funcionou.
Zakljucavaj vrata i prozore pre odlaska u krevet.
Tranque as portas e janelas antes de ir dormir.
Mozes da ih pregledas pre odlaska u bolnicu.
Pode ver a lista amanhã antes de ir para o hospital.
Zašto ne prezalogajite nešto pre odlaska u krevet?
Você quer um lanche antes de dormir? Você está com fome?
Pre nego što sam te èuo kako sviraš, primetio sam te jedne veèeri pre odlaska u krevet i ti si skidala crvenu haljinu i to su bili najerotiènijih 15 sekundi ikada.
E você estava tirando... um vestido vermelho e eu achei que foram os 15 segundos mais eróticos que já vi. Certo.
poslednja stvar pre odlaska u Irsku, ali neko je otkriven da je amerièki špijun, i sad ne mogu da idem kuæi.
Mas alguém se revelou como espião americano e não posso ir.
Ako je Rose ovo planirao, mogao je dati da mu izvade krv i da je pohrane bez zaštitnih sredstava pre odlaska u zatvor.
Se Rose plantou isso, ele pode ter retirado e guardado sem conservantes antes de ir pra prisão.
Veseli me ovo vrhunsko heteroseksualno sparivanje pre odlaska u buvaru gde æu primati velike stvari u kenjalicu.
Estou feliz por ter uma transa heterossexual antes de ser enviado à cadeia onde vão violar meu bumbum.
I dalje èuje, svaki potez èetke kada èešljam kosu, pre odlaska u krevet.
Ainda ouve cada vez que escovo meu cabelo antes de deitarmos à noite.
Kada su britanski vojnici pili danski džin pre odlaska u bitku.
Você sabe, quando os soldados ingleses costumava beber gin holandês antes da batalha para dar a eles super-força.
Svirao sam u jednom klubu u Èikagu na poslednjoj turneji, pre odlaska u Nemaèku.
Toquei em seu clube em Chicago após a última viagem, logo depois - da Alemanha.
Ali pre odlaska u buduænost, vratimo se 3000 g. u prošlost, do velikog grèkog filozofa Platona i njegovih poslednjih godina.
Mas antes de irmos para o futuro, deixe-me levá-los de volta, há 3 mil anos. Ao incrível filósofo grego: Platão, em seus últimos anos.
Misliš da je Bjuford uništio neke od njih pre odlaska u zatvor?
Acha que Buford destruiu arquivos antes de ir pra cadeia?
Zaprosio sam devojku pre odlaska u Afganistan.
Pedi minha namorada em casamento antes de ir ao Afeganistão.
Ne bih da razgovaramo o tim stvarima pre odlaska u krevet.
Não deveríamos conversar sobre isso... antes de ir para cama.
Hteo sam da vas vidim pre odlaska u London na novi posao u banci.
Queria vê-la de novo, antes de eu ir a Londres para começar meu novo emprego no banco.
Pre odlaska u zatvor, dao sam Re-Konu 30.000 $ za izdavaèku kuæu.
Antes de ir para Folsom, dei ao Re-Kon o dinheiro para começar a gravadora dele. US$ 30 mil.
To želim da èujem pre odlaska u drugu dimenziju.
Era isso o que eu queria ouvir antes de ir para outra dimensão.
Pre odlaska u sobe, samo još nešto.
Antes de os levarmos aos seus quartos, só mais uma coisa.
Biæeš prvi èovek koga kralj vidi ujutro, i poslednji koga vidi pre odlaska u krevet.
Você vai ser o primeiro homem que o Rei vai ver todas as manhãs e o último que ele verá antes de dormir.
Pa, iznajmio je kuæu pre odlaska u Grèku.
Por quê? Ele alugou a casa dele quando foi para a Grécia.
Pre odlaska u prirodu ili posle?
Antes ou depois de ir morar no mato?
Primetio sam novu aktivnost na starom imejl nalogu koji je Moris imao pre odlaska u zatvor.
Detectei uma atividade em uma antigo e-mail que Morris tinha antes de ir preso.
Ja sam je primio pre odlaska u Epkot.
Eu tomei uma ano passado antes de ir a Epcot.
Sisi je razgovarala s Rièijem pre odlaska u Hamburg.
Cece falou com Richie antes de deixarem Hamburgo. Sim?
Imaš sreæe što si me uhvatio pre odlaska u WC.
Deu sorte de me encontrar antes de eu entrar no banheiro.
Otpratiæemo vas do rotonde za fotografisanje s voðama, pre odlaska u prostoriju za pripremu.
Será escoltado à rotunda para fotos com a liderança antes de ir à sala de espera.
Da li si probala da masturbiraš pre odlaska u krevet?
Tentou gozar antes de ir para a cama?
Rekao je da æeš skapirati pre odlaska u poštu.
Ele pensou que conseguiria antes de ir ao correio.
U stvari, manje se izlažite svetlosti najmanje pola sata pre odlaska u krevet.
Na verdade, reduza a quantidade de exposição à luz pelo menos meia hora antes de ir para cama.
Krenuli smo od smanjivanja svetla pre odlaska u krevet, ali izjutra je izlaganje svetlu veoma dobro za podešavanje biološkog sata na cikluse svetlosti i tame.
Estabelecemos que é preciso reduzir a exposição à luz antes de ir para cama, mas a exposição à luz pela manhã é muito importante para sincronizar o relógio biológico ao ciclo claro-escuro.
Pre odlaska u krevet, posmatra kretanje planeta i konsultuje svoju kartu, pokušavajući da shvati meteor koji je ranije videla.
como pacificadores. Antes de se deitar, ela observa a posição dos planetas e consulta os mapas tentando entender o meteoro que tinha visto mais cedo.
Moram da kažem da se pre odlaska u SAD nisam svesno identifikovala kao Afrikanka.
Eu devo dizer que antes de ir para os Estados Unidos, eu não me identificava, conscientemente, como uma africana.
0.87508416175842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele disse para não tocar nos animais, mas leite é tão bom antes de dormir! 